ECB obligacijų išpirkimo planas prilygintas velnio darbui

(Puslapis 1 iš 2)


REUTERS/SCANPIX nuotr.

Ekonomika.lt

2012-09-19 10:30

Vokietijos centrinio banko prezidentas Jensas Weidmannas savo nepasitenkinimą Europos centriniu banku išreiškė pasinaudodamas Volfgango Gėtės kūriniu „Faustas“. Ši klasikinė pjesė, pasak J. Weidmanno, išryškina „pagrindinę šiandienos monetarinės politikos, paremtos popieriniais pinigais problemą“ ir „galimai pavojingą santykį tarp popierinių pinigų kūrimo, valstybės finansavimo ir infliacijos“, rašo „Financial Times“.

Pirmose V. Gėtės tragedijos scenose Mefistofelis įtikina sunkiai įsiskolinusį Romos imperatorių spausdinti popierinius pinigus – teoriškai, paremtus ausku, kuris dar nebuvo iškastas – tam, kad išspręstų ekonominę krizę, pasirodžius pirmiems džiugiems rezultatams spausdinama vis daugiau ir daugiau pinigų, kol prasideda nevaldoma infliacija.

Nors. J. Weidmannas nedarė tikslaus palyginimo su antrąja „Fausto“ dalimi, J. Weidmannui atrodo, kad tarp šios istorijos ir ECB veiksmų gelbstint eurą yra aiškios paralelės.

„Jei centrinis bankas gali kurti neribotą kiekį pinigų iš nieko, kaip galima užtikrinti, kad pinigų bus pakankamai nedaug, kad šie išlaikytų savo vertę?“, - cituoja J. Weidmanna „The Telegraph“. – Taip pagunda egzistuoja ir daugelis pinigų istorijoje jai neatsisipyrė.“

J. Weidmannas yra vienintelis iš 22 ECB valdančiosios tarybos narių, kurie balsavo prieš Mario Draghi pasiūlytą planą išpirkti neribotą kiekį šalių skolų antrinėje rinkoja tam, kad būtų sumažinta nevaldoma skolinimosi kaina šalims kaip Ispanija ir Italija.

J. Weidmannas sakė, kad ECB planas, pavadintas Tiesioginėmis pinigų operacijomis (angl. Outright monetary transactions, OMT) , yra „tolygus vyriausybių finansavimui spausdinant banknotus.“

Antradienio kalboje Frankfurte, V. Gėtės gimtinėje, Vokietijos centrinio banko vadovas sakė: „Valstybė „Fausto“ antroje dalyje pirma sugeba pati atsikratyti savo skolų, kol vartotojų paklausa stipriai auga ir skatina stiprų atsigavimą. Tačiau vėliau tai išsivysto į infliaciją ir monetarinė sistema žlunga dėl greitai nuvertėjančios valiutos.“

J. Weidmannas tiesiogiai neįvardijo ECB politikos. Tačiau monetarinės politikos nepriklausomybė ir pareigūnai, kurie siekia kainų stabilumo, pasak jo, yra „būtina, tačiau nepakankama sąlyga“ tam, kad būtų užtikrintas žmonių tikėjimas valiuta.

Mario Draghi pristatytadamas savo Tiesioginių piniginių operacijų politiką kelis kartus kalbėjo apie „būtinas, tačiau nepakankamas sąlygas“, kurias turi atitikti šalis norinti pradėti ECB obligacijų išpirkimo planą.

J. Weidmannas taip pat atsakė į Wolfgango Scheauble, Vokietijos finansų ministro, nerimą dėl atvirų Vokietijos centrinio banko ir ECB debatų, kurie gali sukelti nerimą visuomenei.

Straipsnio puslapiai:

Close

Analitikų verdiktas: Lietuvos ekonomika augs lėčiausiai Baltijos šalyse

 Euro zonos ekonomika pirmą pusmetį augo lėčiau, negu buvo tikėtasi, todėl šių metų prognozuojama 2,1 proc. ūkio plėtra jau neprilygs praėjusių metų augimo tempui. O štai Baltijos šalių plėtra po puikių praėjusių metų ...

Vienas didžiausių bankų pasaulyje perspėjo: pasekmes pajaus visi

 Vienas didžiausių bankų pasaulyje pareiškė, kad Žemės gyventojai baigia išnaudoti visus resursus ir perspėja: nei šalių valdžios, nei didžiosios bendrovės nėra pasiruošusios klimato kaitai. Pasirodo, pasaulis ...

Įvardijo miestus, kur mažiausiai dirbama, bet uždirbama daugiausiai

Visi svajoja, kuo mažiau laiko praleisti darbe, tačiau uždirbti nemenkas sumas. Naujas tyrimas atskleidė, kokia mieste dirbant tai padaryti lengviausia. Įvertinta ir Vilniaus pozicija. Kaip rašo „Expert Market“, tyrime remtasi ...

„Lidl“ Nyderlanduose palaipsniui atsisako prekybos cigaretėmis

Vokiečių prekybos tinklas „Lidl“, užpernai atėjęs ir į Lietuvos rinką, Nyderlanduose pradeda palaipsniui atsisakyti cigarečių dėl sumažėjusio poreikio. Gyventojų įpročius paveikė aktyvūs valdžios veiksmai kovoje su rūkymu. Leidinio ...

Europos Komisija reaguoja į JAV nustatytus plieno ir aliuminio importo apribojimus

JAV paskelbus, kad nuo 2018 m. birželio 1 d. taikys papildomus importo muitus iš ES į Jungtines Valstijas eksportuojamam plienui ir aliuminiui, atitinkamai 25 proc. ir 10 proc., Europos Komisijos Pirmininkas Jeanas-Claude'as Junckeris sakė: ...

Į euro zoną šliejasi „skurdžiosios šalys“: ar sugriautų visą sistemą?

Trimis skurdžiausiomis Europos Sąjungos šalimis įvardijamos Bulgarija, Kroatija ir Rumunija siekia būti ne tik ES dalimi, bet ir euro zonos. Analitikų teigimu, jų dar laukia ilgas kelias, tačiau būtent skausmingos reformos gali lemti, kad į ...

Priminimas emigrantams: paskubėkite pildyti mokesčių deklaracijas

Vykstant deklaracijų pildymo bumui Lietuvoje, emigrantai turėtų neužmiršti, kad užsienyje mokestiniai metai taip pat įsibėgėję. Tai reiškia, kad svetur uždarbiavę tautiečiai turi pateikti deklaracijas užsienio mokesčių institucijoms, ...

Atsiveria galimybės lanksčiau nustatyti naujus PVM tarifus

 Šiandien Europos Komisija pateikė siūlymus dėl taisyklių, kuriomis siekiama leisti valstybėms narėms lanksčiau nustatyti PVM tarifus ir sukurti geresnę mokestinę aplinką. Teikiami siūlymai yra paskutiniai vykdomos PVM taisyklių ...

Lietuvių pamėgtoje atostogų šalyje norima atsisakyti „viskas įskaičiuota“ pasiūlymų

 Nemažai keliaujančiųjų į Turkiją renkasi „viskas įskaičiuota“ pasiūlymus, tačiau Turkijoje piktinamasi, kad dėl to turistai nepietauja mieste, mažiau keliauja. Dėl to siūloma panaikinti programą „viskas ...

„Ryanair“ meta visus kozirius: rado naują būdą spręsti skrydžių atšaukimo problemą

Pigių skrydžių bendrovės „Ryanair“ sprendimas atšaukti dešimtis tūkstančių skrydžių sugriovė 750 tūkstančių žmonių planus keliauti. Dabar kompanija bando atsitiesti ir tam ieško kuo įvairiausių sprendimų. Pastarasis buvo itin netikėtas, rašo independent.co.uk.

 

 

Dienos klausimas

Ar planuojate įsigyti NT dar šiais metais?

 

Dienos citata

Įsivedus eurą nuo 2015 metų pradžios valstybės rinkliavos nedidės, o valstybė gali parodyti pavyzdį, kaip reikia elgtis perskaičiuojant kainas iš litų į eurus.

Finansų minsitras Rimantas Šadžius

Archyvas

Dienos skaičius

40 proc.

Tiek vidutinis kainų lygis Lietuvoje yra mažesnis nei ES vidurkis.

Archyvas